Fremmer kendskabet til Carl Nielsen og hans musik
I dag, hvor Carl Nielsen ville være fyldt 153 år, har vi besøgt ægteparret Carl Nielsens smukke grav på Vestre Kirkegård i København. Det er fint, som det er, men i dagens anledning har vi lagt en buket. Gravstenen er udformet af Anne Marie Carl-Nielsen.
Udenlandske interesserede kan glæde sig over udgivelsen
Carl Nielsen – Selected Letters and Diaries.
Her er 739 breve og dagbogsoptegnelser af Carl Nielsen og hans nærmeste oversat til engelsk, og de tilhørende kommentarer retter sig specielt mod et ikke-danskkyndigt publikum. Udvalget, oversættelse og kommentering er foretaget af David Fanning og Michelle Assay bistået af konsulent, tidligere forskningsprofessor Niels Krabbe. Bogen er udkommet på forlaget Museum Tusculanum.
Det ville nok være for meget at håbe på, at det nyudgivne, meget smukt illustrerede bind om Det Kongelige Kapel for alvor skulle bringe noget afgørende nyt om Carl Nielsens virke ved Det Kongelige Teater, først som orkestermusiker og siden som dirigent.
Begge disse perioder ligger mere end 100 år tilbage i tiden, og det er derfor ikke så mærkeligt, at bogens to forfattere, Mogens Andresen og Troels Svendsen, ikke har noget afgørende nyt at byde på i Nielsen-sammenhæng.
Det bliver derfor mestendels til allerede kendt materiale om Nielsens mangelfulde direktionsteknik, som han desværre nok ikke havde nogen større selverkendelse af. Men kender man ikke på forhånd noget særligt til Carl Nielsens forhold til Det Kongelige Teater, kan denne smukke bog være et udmærket udgangspunkt.
Den 8. juni 2015 kunne Odense Bys Museer på Carl Nielsen Museet præsentere to nyudgivelser.
Den ene er en gennemkommenteret udgave af Min Fynske Barndom ved Ejnar Stig Askgaard og Thomas Søndergaard Estrup Iversen. Dermed er det blevet betydelig lettere at skaffe sin en detaljeret viden om, hvad der er sandt (langt det meste), og hvad der er mindre sikkert eller direkte usandt i Carl Nielsens enestående erindringsbog om barndommen og ungdommen på Fyn.
Den anden er betitlet I Fyn er alting anderledes med undertitlen En antologi om Carl Nielsen og hans fynske baggrund. Antologien har museumsinspektør Ida-Marie Vorre som ansvarshavende redaktør og rummer følgende bidrag:
Jørgen Larsen har skrevet om Carl Nielsens slægt, Ellen Warring om Barndommens land, Ida-Marie Vorre om Spillemændene på Midtfyn, Torben Grøngaard Jeppesen om Carl Nielsens familie som udvandrere, Anders Myrtue om Carl Nielsens Odense, Finn Schumacker om hans tid ved regimatsorkestret, Johs. Nørregaard Frandsen om Nielsen i det folkelige gennembrud og sluttelig Bertel Krarup om Fynsk Foraar.
Der er her i sommeren 2015 udkommet en samlet genudgivelse af Paavo Berglunds indspilninger af alle seks Nielsen-symfonier med Det Kongelige Kapel. Disse indspilninger blev lavet i årene 1987-89 og er nu igen blevet tilgængelige til en yderst rimelig pris, desværre dog uden det oprindelige ledsagemateriale.
Stort set samtidig har det engelske pladeselskab Chandos udgivet et nyt sæt med alle seks symfonier, dirigeret af finske John Storgårds i spidsen for BBC Philharmonic. Dette sæt har desværre fået et ikke ret godt Nielsen-portræt på forsiden. Til gengæld har det fremragende noter af David Fanning og præsenterer en dirigent, som har betydelig sans for disse værkers særlige karakter.